ideazione: Chiara Lagani e Luigi de Angelis
regia, scene e luci: Luigi de Angelis
drammaturgia e costumi: Chiara Lagani
ondes Martenot: Bruno Perrault
pianoforte: Matteo Ramon Arevalos
macchine del suono: Mirto Baliani
interpreti: Luigi de Angelis, Marco Cavalcoli, Chiara Lagani, Sara Masotti
e con la partecipazione amichevole di Paola Baldini
immagini video: Zapruder Filmmakersgroup
fotografie: Enrico Fedrigoli
consulenza letteraria: Luca Scarlini
realizzazione scenotecnica: Marco Cavalcoli, Sara Masotti, Marco Molduzzi, Andrea Mordenti
sartoria: Laura Graziani Alta Moda
promozione: Sergio Carioli, Marco Molduzzi
ufficio stampa: Marco Molduzzi
logistica: Sergio Carioli
amministrazione: Antonietta Sciancalepore, Marco Cavalcoli
produzione: Fanny & Alexander, Ravenna Festival, in collaborazione con Santarcangelo dei Teatri, Cineteca di Bologna e Xing, col contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna

I brani delle opere di Vladimir Nabokov sono riprodotti in accordo con The Vladimir Nabokov Estate, nella traduzione italiana di Margherita Crepax

Ardis I non è, propriamente, né uno spettacolo, né un film, né un concerto: è, a tutti gli effetti, un esperimento sulla percezione sinestetica.

L'opera ha una natura ibrida: né concerto, né spettacolo teatrale, né film, e al contempo tutto questo insieme, qualcosa di irreale e al contempo fortemente "realistico".

Ancora una volta il percorso di Fanny & Alexander, a partire dalla più barocca delle opere di Nabokov, tende allo sfondamento dei piani, delle prospettive visive e sonore, alla creazione di una forma quasi imprendibile, eppure semplice come una definizione, come la definizione di arte che lo scrittore russo-americano stesso dava per primo: proprio una sorta di "giardino in una sala da concerto, e una galleria d'arte in quel giardino".

Tournée | Approfondimenti (en français aussi) | Rassegna stampa | Scheda tecnica | Gallery

Gli altri episodi

Speak, memory, speak | Villa Venus | Ardis II | Rebus per Ada | Adescamenti - il concerto | Adescamenti - il laboratorio | Aqua Marina | Vaniada | N, O, X | Lucinda Museum | Promenada |